en plein txt

logical negation | cross.ova.ing ][4rm.blog.2.log][ | [SUPER8.LOG]

Dieter Roth, Life

When life straightens up again
after falling into the pit
then I've spotted the pitfall
and beat life to shit.

(My translation of Dieter Roth's/Diter Rot's:
"Wenn sich das Leben richtet
nach dem Falle wieder auf,
hab ich die Falle schon gesichtet
und haue dem Leben eins drauf.")

Tags: art, poetry.
2nd January 2009
Tags 16mm, analog, art, book, cultural theory, deutsch, div, economy, education, film, gnu/linux, internet, literature, music, nederlands, neoism, performance, photo, poetry, politics, super 8, systems, theology, video.

Created by Chronicle v4.6